In einem Koffer, den die Polizisten auf einer Anhöhe entdecken, befindet sich eine Leiche. Es stellt sich heraus, dass Janila die einzige Zeugin des Mordes ist. Sammy nimmt sie bei sich und Tammi auf, doch seine Frau ist bald nicht mehr in der Lage, auf das junge Mädchen aufzupassen. Als Detective Salinger derweil den Streit seiner Nachbarn schlichten will, wird er vom Ehemann niedergeschossen.
