Folgeninhalt
Dr. Craigs Traum geht in Erfüllung, als er seine Enkelin zurückbekommt, und Rosenthal wird es bedauern eine konkurrierende Krankenschwester geschlagen zu haben. Dr. Chandler ist am Boden zerstört, als der Ex-Ehemann seiner Geliebten zurückkehrt und sie aus seinem Leben reißt. Chandler ist von den persönlichen und beruflichen Änderungen Dr. Turners geschockt, auch wenn er sich wahnsinnig auf den Urlaub mit ihr freut. Ein Astronaut isoliert sich von seiner Frau, seinen Kollegen und seinen Doktoren. Westphall will einem unterernährten Flüchtling aus Mittelamerika kostenlos seine Hilfe anbieten und Ehrlichs Gewissenhaftigkeit bringt ihn in Bedrängnis.
(Tele 5)
Länge: ca. 60 min.