Folgeninhalt
Beths Vater ist krank, und es scheint als würde er seinen letzten Weg gehen. Dog, Beth und der ganze Smith-Clan - Beths Brüder, Schwestern und ihre 93 Jahre alte Großmutter - treffen sich in Colorado, um Pops zu zeigen, wie sehr sie ihn lieben. Nur drei Monate später kommen sie wieder zusammen, doch diesmal leider zu seiner Beerdigung. Dog widmet Pops seinen nächsten Fall: Der Gesuchte, Robert, wechselt dauernd seine Adresse, was es schwierig macht, ihn zu finden. Doch Dog gibt zu Ehren von Garry "Pops" Smith nicht auf.
(5+)
Länge: ca. 30 min.