Folgeninhalt
Der drogenabhängige Roger Mercado lebt in einer üblen Gegend von Honolulu. Dog muss ihn unbedingt finden, weil er nach seiner Kautionsstellung nicht zu seinem Gerichtstermin erschienen ist. Aber Roger ist untergetaucht. Wie so oft sind nur wenig Informationen über seinen Verbleib zu erhalten, und diese sind meistens auch noch falsch. Als Dog ihn endlich ans Telefon bekommt, verspricht er ihm, sich zu stellen. Doch er lässt Dog erneut sitzen und taucht nicht auf. Die vielleicht letzte Hoffnung ist Folia, eine gute alte Bekannte von Roger. Sie ist eine frühere Klientin von Dog und will ihm helfen, den Gesuchten ausfindig zu machen...
(5+)
Länge: ca. 30 min.
