Dog - Der Kopfgeldjäger

Tim ist in Dogs Team bekannt dafür, dass seine Fälle immer ein wenig chaotisch verlaufen. Auch beim Fall von Holly Kiyota scheint ihn das Glück verlassen zu haben. Er muss sie unbedingt finden, weil ihre Kaution sonst verfällt. Als wäre es ein Wink des Schicksals, liegen Tims gesamte Unterlagen zu diesem Fall bei einem Bekannten im Auto. Es kommt wie es kommen muss, das Fahrzeug wird von Dieben aufgebrochen und die Verbrecher lassen auch Tims Dokumente mitgehen. Dog und sein Team haben nun nur noch ein Foto und spärliche Daten der Polizei. Zum Glück steckt ein Informant Tim, wo sich die Gesuchte angeblich aufhält. Tim hätte nämlich sonst nicht den geringsten Anhaltspunkt, wo er die Suche nach Holly überhaupt beginnen sollte. Tatsächlich führt der Informant das Team von Dog auf die richtige Spur. Die Jagd kann beginnen...