Folgeninhalt
Es ist der Vorabend von Halloween. Bevor Dog und Beth mit den Kindern Kürbisse schnitzen können, haben sie noch etwas Geschäftliches zu erledigen. Es hat zwar auch damit zu tun, an viele fremde Türen zu klopfen und mit Nachdruck Fragen an die Nachbarschaft zu stellen. Aber es ist nicht Halloween, was sie durch die Strassen ziehen lässt, sondern ein Flüchtiger namens Robert. Der Tätowierer hat die schlechte Angewohnheit, nicht vor Gericht zu erscheinen. Dog und sein Team machen sich zu der Adresse auf, unter der Robert und seine Freundin gemeldet sind. Niemand ist zu Hause, nur die Nachbarn berichten von lautstarken Streitigkeiten des Pärchens. Bei der Durchsuchung machen Dog und sein Team eine alarmierende Entdeckung: Robert scheint Waffen zu sammeln, und zwar Unmengen davon! Am Ende wird der Flüchtige dort gestellt, wo man ihn vielleicht gleich hätte suchen sollen. Aber hat er auch dort Waffen deponiert?
(5+)
Länge: ca. 30 min.