Folgeninhalt
Carol angelt sich einen neuen Job bei einer Lokalzeitung. Zunächst ist sie begeistert und sieht ihre Berufung im Journalismus, bis sie feststellt, dass sie ständig ihren Vorgesetzten durch die Gegend kutschieren muss - was vermutlich weniger schlimm wäre, wenn es sic hbei ihm nicht um einen eingebildeten Teenager handeln würde. Charlie und Laverne freunden sich näher an und verbringen erstaunlich viel Zeit miteinander. Es dauert nicht lange, bis es zwischen den beiden funkt.
(RD)
Länge: ca. 30 min.