Folgeninhalt
Officer Hector Leal ist beim Las Vegas Metropolitan Police Department für die Aufklärung krimineller Straftaten zuständig. Seine Hauptaufgabe ist es, Gewalt- und Diebstahldelikte auf dem Strip zu verhindern. In dieser Episode von "Welcome Las Vegas!" sind Hector und sein Partner Chuck Harvey zwei Männern auf der Spur, die in Prostitutions-Delikte verwickelt sein sollen. Anonyme Hinweise führen die Polizisten zu einem Motel. Hier wollen die Police-Officer die Verdächtigen auf frischer Tat ertappen.
(DMAX)