Folgeninhalt
Gregory regt sich immer noch darüber auf, dass sich Cole an seine Tochter Caitlin heranmachen will. Am Telefon sagt er dem jungen Mann deutlich seine Meinung. Der verlässt wutentbrannt sein Appartment und will erst einmal frische Luft schnappen. Am Pier begegnet ihm Olivia, Gregorys Ehefrau, die ein wenig Alkohol zuviel getrunken hat. Nur mühsam kann sie ihr Gleichgewicht halten. Als sie Cole bemerkt, verwickelt sie ihn in ein Gespräch. Widerwillig lässt er sich darauf ein. Dabei gerät sie ins Taumeln, und Cole hält sie fest. Hätte er Olivia nicht am Arm gepackt, wäre sie ins Wasser gestürzt. Dankbar sucht sie die Nähe seines Körpers und schlägt ihm vor, ein Motel aufzusuchen...
(SuperRTL)
Länge: ca. 45 min.