Folgeninhalt
Damaged engagiert Mr. Galapagos, um eine Hochenergie-Batterie zu stehlen, mit dem ein Atom-Disruptor aktiviert werden soll, der wiederum Europa zerstören soll. Mit einem von Emma konstruierten Gerät kann Aaron die elektrische Energie von Mr. Galapagos abziehen, und so wird es vorerst nichts mit der Zerstörung Europas. Charlie lädt Irina zu einem Date ein, um mit seinem neuen Auto zu cruisen. Ohne Charlies Wissen lädt sein kleiner Bruder Jason zwei weitere Mädchen zur selben Zeit zum Date ein, und die Verwirrung ist perfekt.
(Sky)
Länge: ca. 25 min.
