Folgeninhalt
Ash, Misty und Pikachu treffen in Marmoria City auf Flint, der Steine verkauft. Flint bringt sie zu einem Pokémon-Center, wo sich Pikachu erholen kann. Ash möchte bei den Meisterschaften teilnehmen, muss dafür aber den Arena-Trainer besiegen. Er fordert Rocko heraus, scheitert aber, da Pikachu zu schwach ist. Mit Flints Hilfe probiert Ash es erneut und beeindruckt Rocko, der ihm den Orden gibt.
(RTL Zwei)
Länge: ca. 25 min.