Folgeninhalt
Auf ihrem Weg treffen Ash und seine Freunde einen Kampf-Pokémon. Von seinem Trainer wird er gerade auf einen großen Fight vorbereitet. Ash kann es sich nicht verkneifen, selbst mitzumachen. Indem er Rasaff zeigt, dass er immer auf seiner Seite steht, gewinnt er das Finale.
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Cast & Crew
- Drehbuch: Satoshi Tajiri
- Musik: John Loeffler
- Ton: Paul Levin
Diese Episode auf DVD
- Die Anfänge - Staffel 1 (6 DVDs)*
- Staffel 1+2 (13 DVDs)*
- Staffel 1: Indigo Liga (6 DVDs)*
- Staffel 1: Indigo Liga (6 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Fr, 08.10.1999, RTL II
TV-Premiere: Di, 14.10.1997, TV Tokyo (J)