Folgeninhalt
Ash und seine Freunde haben die Safari-Zone verlassen und sind wieder in der Zivilisation. Joy, eine Schwester aus dem Pokémon-Center, bittet sie, Medikamente für ein krankes Pokémon in das Pokémon-Center nach Sunny City zu bringen. Dazu müssen Ash, Rocko und Misty aber eine große, gefährliche Brücke überqueren.
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Cast & Crew
- Drehbuch: Satoshi Tajiri
- Ton: Paul Levin
Diese Episode auf DVD
- Die Anfänge - Staffel 1 (6 DVDs)*
- Staffel 1+2 (13 DVDs)*
- Staffel 1: Indigo Liga (6 DVDs)*
- Staffel 1: Indigo Liga (6 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 18.10.1999, RTL II
TV-Premiere: Di, 02.12.1997, TV Tokyo (J)