Pokémon

In einem Fahrstuhl begegnen sich Richie und Ash und seine Freunde zum ersten Mal. Als der Fahrstuhl stecken bleibt, kann Richie den Fahrstuhl mit Pikachus Hilfe wieder in Bewegung setzen. Alle sind begeistert von Richie. Plötzlich ertönt eine Durchsage. Alle Trainer müssen ihre Pokébälle abgeben, denn sie sollen angeblich untersucht werden. Zu spät erkennen Ash und Richie, der auch an den Pokémon-Liga-Wettkämpfen teilnimmt, dass Team Rocket hinter allem steckt. Sie nehmen die Verfolgung auf, doch Team Rocket kann mit allen Pokémon entkommen. Ash und Richie übernachten unter freiem Himmel und bemerken, dass sie sehr viel gemeinsam haben. Es entwickelt sich eine Freundschaft. Am nächsten Tag finden sie Team Rocket, die glauben, endlich am Ziel ihrer Träume zu sein. Doch Ash und Richie können Team Rocket mit Hilfe ihrer Pokémon besiegen. Jetzt ist Ash auch klar, warum Richie so gut mit Pikachu umgehen konnte. Er hat auch ein Pikachu. Wieder zurück von ihrem Abenteuer mit Team Rocket findet die Auslosung der Gegner zur fünften Runde der Pokémon-Liga-Wettkämpfe statt. Ash und Richie müssen gegeneinander antreten. Wird ihre neue Freundschaft dieser Belastung standhalten?