Folgeninhalt
Ash nimmt die Herausforderung gegen Sammy an, der aber mit seinem Magby das Match gewinnt. Ash wird klar, dass er noch viel mehr mit seinen Pokémon trainieren muss. Als Team Rocket einige Taschenmonster stehlen will und Ash das zu verhindern versucht, wird er vom Gegner eingesperrt. Doch Larvitar hat sie heimlich verfolgt und kann Ash befreien.
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Gold und Silber - Staffel 3-5 (20 DVDs)*
- Staffel 5: Master Quest (8 DVDs)*
- Staffel 5: Master Quest (8 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 05.11.2003, RTL II
TV-Premiere: Do, 22.08.2002, TV Tokyo (J)