Folgeninhalt
In dem Ho-oh Schrein befindet sich eine heilige Flamme, mit der die Silber-Konferenz eröffnet werden soll. Ein Sniebel hindert jedoch jeden am Eintritt, auch Ash, seine Freunde und Harrison, einen Pokémon Trainer. Kurz darauf taucht auch Team Rocket auf, um sich das Sniebel zu schnappen. Erst Harrison mit seinem Blaziken gelingt es, Sniebel einzufangen. Nun ist die Flamme endlich frei.
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Gold und Silber - Staffel 3-5 (20 DVDs)*
- Staffel 5: Master Quest (8 DVDs)*
- Staffel 5: Master Quest (8 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 24.05.2004, RTL II
TV-Premiere: Do, 12.09.2002, TV Tokyo (J)