Folgeninhalt
Bei der Johto-Liga-Silberkonferenz rückt Pokémon-Trainer Ash rasch ins Halbfinale vor, ebenso wie Gary. Als die Teilnehmer der Halbfinale sich gerade zum Einzug ins Stadion aufstellen, lockt Team Rocket Ash in eine Falle. Gary eilt zu Hilfe.
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Gold und Silber - Staffel 3-5 (20 DVDs)*
- Staffel 5: Master Quest (8 DVDs)*
- Staffel 5: Master Quest (8 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 25.05.2004, RTL II
TV-Premiere: Do, 19.09.2002, TV Tokyo (J)