Folgeninhalt
Ash, Pikachu, Rocko, Maike und Max suchen Abkühlung in einem wunderschönen See. Doch mit dieser Idee sind sie nicht allein ...
(ProSieben MAXX)
Wo läuft diese Folge?
Cast & Crew
- Drehbuch: Satoshi Tajiri
Diese Episode auf DVD
- Staffel 6: Pokémon Advanced (5 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 23.06.2004, RTL II
TV-Premiere: Do, 13.02.2003, TV Tokyo (J)