Folgeninhalt
Als Ash mit seinen Freunden in Blütenburg City ankommt, begibt er sich sofort zum Pokémon-Center, während die restliche Gruppe das Haus von Maike und Max aufsucht.
(ProSieben MAXX)
Wo läuft diese Folge?
Cast & Crew
- Drehbuch: Satoshi Tajiri
Diese Episode auf DVD
- Rubin und Saphir - Staffel 7 (6 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 20.10.2005, RTL II
TV-Premiere: Do, 25.03.2004, TV Tokyo (J)