Folgeninhalt
Die Freunde geraten in eine Falle und haben natürlich als erstes Team Rocket im Verdacht. Doch dann stellt sich heraus, dass der Fallensteller ein Mann ist, der ein Pummeluff fangen will, um es seiner Tochter zum Geburtstag zu schenken. Unsere Helden wollen ihm helfen, doch der Geburtstag des Mädchens ist schon am nächsten Tag ...
(ProSieben MAXX)
Wo läuft diese Folge?
Cast & Crew
- Drehbuch: Satoshi Tajiri
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 29.11.2006, RTL II
TV-Premiere: Do, 11.08.2005, TV Tokyo (J)