Folgeninhalt
Das Duell mit Brandon steht an, und Ash bereitet sich auf besondere Weise vor: Mit seinen allerersten Pokémon zieht er sich in die Berge zurück, um zu trainieren. Natürlich spürt ihn Team Rocket auf und stiehlt Pikachu. Ash gelingt es, ihn in einem Kampf zurückzuerobern. Das bleibt nicht unbemerkt ...
(ProSieben MAXX)
Wo läuft diese Folge?
Cast & Crew
- Drehbuch: Satoshi Tajiri
Diese Episode auf DVD
- Staffel 8: Rubin und Saphir (6 DVDs)*
- Staffel 9: Rubin und Saphir (6 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 04.10.2007, RTL II
TV-Premiere: Do, 24.08.2006, TV Tokyo (J)