Pokémon

Auf dem Weg zu Ashs nächstem Kampf in Ewigenau machen die Freunde einen Stopp in einem Pokémon-Center. Das Center wird von Joy geleitet, die verheiratet ist und zwei Töchter hat, die davon träumen, in die Fußstapfen ihrer Mutter zu treten. Als ihr Vater sein Lunch-Paket zu Hause vergisst, beschließt Marnie, die ältere der beiden Schwestern, es ihm mit ihren fliegenden Driftlon zu bringen. Doch plötzlich zieht ein bedrohlicher Sturm auf ...