Folgeninhalt
Vincent Weemaes, ein Freund und Kollege aus Nicks Anfangsjahren bei der Polizei, liefert sich eine Schießerei mit dem entflohenen Sträfling Johnny Heylens. Dabei schießt Johnny Heylens eine junge Frau nieder. Als der Ablauf einige Tage später rekonstruiert werden soll, erscheint Vincent nicht zum Ortstermin. Das Team wird eingeschaltet und Nick legt sich sofort mit Kommissar Bourlon an, der den verschollenen Vincent unlauterer Machenschaften verdächtigt.
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 01.12.2010, 13th Street
TV-Premiere: Mo, 05.04.2010