Die Chaosfamilie

Alex kehrt überraschend von seinem Neuseelandaufenthalt nach Hause zurück. Die vielen Änderungen, die während seiner Abwesenheit im Hause Barton stattgefunden haben, machen ihn jedoch sogleich fassungslos: Seine Mutter hat auf einmal einen neuen Freund, der ihn bei der ersten Begegnung im Bademantel begrüßt. Rachel und Jake wiederum sind schon auf der Suche nach einer neuen Bleibe und bereiten ihren Auszug vor. Alex ist geschockt und fühlt sich mehr denn je von der Familie ausgegrenzt. Hinzu kommt eine negative Erfahrung, die er in Neuseeland machen musste und ihn nun glauben lässt, er werde in seinem Leben wohl niemals eine Partnerin finden. Nathan hat sich derweil bereit erklärt, Chel bei ihrer Steuererklärung zu helfen. Obwohl ihre Unterlagen und Dokumente das reinste Chaos sind, haben die beiden viel Spaß bei der Arbeit und finden dazwischen immer wieder Zeit, um über das Leben zu philosophieren. Dabei gesteht Nathan, dass er sich im Moment selbst nicht besonders leiden kann und sich für die Trennung von Sammy verantwortlich fühlt. Schließlich kommt Nathan auf die Idee, Chel eine Niere zu spenden. Doch Dave und Julie reagieren entsetzt über den Vorschlag ihres Sohnes, seinem Leben auf diese Art und Weise einen neuen Sinn zu geben. Melissa und Ben versuchen, ihrem Zuhause ein wenig mehr Individualität zu verleihen und kaufen ein paar Accessoires. Doch als sie dabei auch eine von Carbos geliebte, in ihren Augen aber "gruselige" Porzellanfigur austauschen, reagiert dieser beleidigt. Carbo gerät zudem vom Regen in die Traufe, als plötzlich sein Internetflirt vor der Tür steht und er erkennen muss, dass ihn diese potenzielle Liebesbeziehung ins Gefängnis bringen könnte...