Folgeninhalt
Im April und Mai 2006 führt Russell Brice eine Gruppe Kletterer über die tibetische Nordroute auf den Mount Everest. Ein Filmteam und kleine Kameras auf den Helmen der Sherpas dokumentieren die zweimonatige Expedition von Anfang bis Ende. Diese Folge berichtet vom Beginn des Gipfelangriffs. Für einige beginnt hier ein Traum, für andere endet er.
(Sky)