Ein Single kommt immer allein

Die Beziehung zwischen Jonathan und seiner Freundin Tina befindet sich auf dem Tiefpunkt. Vor allem sexuell läuft zwischen den beiden nichts mehr. Als die beiden eines Abends gemeinsam auf dem Nachhauseweg sind, taucht plötzlich ein Straßenräuber auf. Die Situation ist nicht ungefährlich - und sorgt dafür, dass Tinas sexuelle Begierde wieder erwacht. Offenbar scheint Gefahr sie in den Zustand höchster Erregung zu versetzen. Ihr Hunger nach Gefahr und Sex steigt ins Unermessliche. Jonathan fragt sich, ob er dieser Beziehung überhaupt noch gewachsen ist. Derweil überlegen Janeane und Matt, ob sie nicht nach Connecticut umziehen sollen.