Ein Single kommt immer allein

Jonathans Wohnung ist völlig asbestverseucht. Der Schriftsteller muss vorübergehend ausziehen. Eigentlich wäre das eine hervorragende Gelegenheit, um endlich mit Charlie zusammenzuziehen. Doch irgendwie können sich die beiden zu diesem Schritt nicht durchringen. Währenddessen muss sich Sam mit ganz anderen Problemen herumschlagen: Er hat seinen Job verloren und muss obendrein feststellen, dass sich die 9.000 Dollar, die er mit Matt investiert hat, in Luft aufgelöst haben.