Folgeninhalt
Die Storm Hawks sind in der Endlos-Ebene gefangen. Scheinbar ein Ort ohne Wiederkehr, in dem die Gesetze der Zeit nicht gelten. Mühsam rekonstruieren sie, wie sie in diese Lage kommen konnten. Piper entdeckt, dass es die Wünsche und Sehnsüchte der Storm Hawks waren, die eine hexenähnliche, blasse Frauengestalt für sich nutzte. Wird die Gruppe der Sirene erliegen oder bleibt einer von ihnen standhaft und rettet alle?
(ProSieben MAXX)
