Elisa

Victor und Armand liefern sich ein heftiges Gefecht. Fabrizios Sohn Martino platzt plötzlich in die Streiterei. Er richtet eine Waffe auf Armand, verfehlt diesen allerdings in der Hektik. Also gelingt es Armand, die Waffe wiederum auf den Jungen zu richten, doch bevor er abdrücken kann, erschießt Victor den eigenen Bruder.