Yvon vom Yukon

In Yukon in Kanada, gleich beim Nordpol um die Ecke, lebt der Eskimo-Junge Tommy mit seinem Vater Bill in einem winzigen Kaff namens Upyermukluk. Und auch der Franzose Yvon lebt dort - ein ziemlich spezieller kleiner Mann: Er hat am Hofe König Ludwigs XIV. gedient, fuhr für seinen König zur See und war die letzten 300 Jahre im Ewigen Eis eingefroren - bis ihn Tommy zufällig wieder auftaute. Seitdem sind der Junge und der großmäulige, aber herzensgute Yvon die besten Freunde. Auch als Tommy nach alter Sitte eine Prüfung ablegen soll, die ihn zum Mann macht, will Yvon ihm dabei helfen: Zwei Nächte muss Tommy allein in der eiskalten Wildnis verbringen. Aber der kleine Franzose folgt ihm heimlich, und durch seinen Übereifer schlittern die beiden von einer Katastrophe in die nächste.