Yvon vom Yukon

Willy Tidwell, der pedantische Amtsvorsteher von Upyermukluk, ist der Verzweiflung nahe. Alle Bewohner scheinen ihn durch Nichtachtung der städtischen Vorschriften persönlich ärgern zu wollen, ganz besonders aber dieser Franzose Yvon Ducharme! Als Gipfel der Frechheit hat der eine überlebensgroße Eisfigur seiner Mutter auf den Marktplatz gestellt, deren Kopf dann auch noch direkt auf den schimpfenden Willy fällt! Dieser bleibt zwar äußerlich unverletzt. Aber seitdem geht Merkwürdiges im Haus des Staatsbeamten vor: Er unterhält sich mit einer unheimlichen, schattenhaften Gestalt, die er Mutter nennt und die ihm verspricht, ihn von dieser Plage Yvon zu befreien. Und tatsächlich taucht kurz darauf eine Frau bei Yvon auf, deren Ähnlichkeit mit Willy geradezu verblüffend ist.