Folgeninhalt
Nick übernimmt den Fall seines Kollegen Hapwood, den dieser seiner Meinung nach gründlich in den Sand gesetzt hat: Laura Reid, einer jungen Frau und Mutter, wird vorgeworfen, einen Jogger mit dem Auto überfahren und dabei mit dem Handy telefoniert zu haben. Trotz einer Absprache mit dem Staatsanwalt hat die zuständige Richterin in erster Instanz entschieden, Laura zu sechs Monaten Haft zu verurteilen. Nick versucht nun, einen anderen Richter davon zu überzeugen, den Fall neu zu verhandeln.
(ORF)