Folgeninhalt
Detective Flynn wird nach einem Treffen der Anonymen Alkoholiker von einem Mann mit einem Messer attackiert. Flynn kann seinen Angreifer zwar mit zwei Schüssen abwehren, aber der Mann ist verschwunden, als Flynns Kollegen am Tatort eintreffen. Wenig später wird er jedoch tot aufgefunden und in seiner Wohnung eine hohe Geldsumme entdeckt. Brenda ist daher überzeugt, dass jemand einen Auftragskiller auf Flynn angesetzt hat. Die Spur führt zu Rick Zuman, der dank Flynn seit einiger Zeit im Todestrakt sitzt. Doch dann stellt sich heraus, dass Captain Raydor gegen Flynn ermittelt, weil Zuman ihn der Zeugenbestechung beschuldigt hat....
(ATV)