Folgeninhalt
Es sieht so aus als ob Shin den Kampf mit Bunshichi gewinnen würde. Doch als Shin seine Waffe für einen kurzen Moment beseite legt, nimmt Bunshichi seine Chance wahr und versucht ihn zu stoppen. Später findet sich Bunshichi im Krankenhaus wieder, wo er von Mitsuomi Besuch erhält.
(Animax)
Länge: ca. 25 min.
