Folgeninhalt
Eine Hitzewelle liegt über Rudys Heimatstadt Plainsville. Penny und Rudy wollen sich in der ChalkZone abkühlen und öffnen in einem alten Steinbruch ihr Portal. Aber auf der anderen Seite der magischen Verbindung liegt ein großer See - und jetzt strömt Kreidewasser aus der ChalkZone in die reale Welt! Um das falsche Wasser wegzuspülen, muss unbedingt echtes her. Also machen sich Rudy und Penny auf die Suche nach einem begabten Regenmacher. Doch inzwischen sind die ersten Erwachsenen mit Kreidewasser in Berührung gekommen - und das hat Folgen.
(nicktoons)
