Folgeninhalt
Auf ihrem Weg nach Orion City zu Ashs erstem Arena-Kampf in der Einall-Region, fallen Ash und Lilia plötzlich in ein großes Loch. Ein Junge namens Dan rettet die beiden. Sie erfahren von Dan, dass dieses Loch nur eins von vielen ist, die von einer Herde Ganovil gegraben wurden. Normalerweise sind die Ganovil sehr freundlich und genießen die Attraktion des naheliegenden Hotels, die heißen Sandbäder, selbst. Doch plötzlich scheinen sie sehr aufgebracht zu sein, sie erschrecken die Gäste. Und schließlich verschleppen sie sogar Pikachu und Ottaro! Haben die Ganovil wirklich böse Absichten?
(Sky)
Länge: ca. 25 min.
