Folgeninhalt
Der Neonazi Foster will mit seiner Truppe in der Kleinstadt Blue Island demonstrieren unter dem Deckmantel, dass sein Sohn Lance in einem "weißen Amerika" erzogen wird. Gary erfährt in der Zeitung, dass es zu Übergriffen mit lebensgefährlich Verletzten kommen wird. Dies kann er mit Chuck gerade noch vereiteln ...
(Tele 5)
Länge: ca. 43 min.
