Folgeninhalt
Lois und Bernie reisen wegen Garys Geburtstag nach Chicago. Der aber flüchtet von seiner Party, um einen Raub zu vereiteln. Dabei rettet er ausgerechnet seine Sandkasten-Freundin Renée. Sie wird wegen ihrer Forschungs-Resultate gehetzt. Auch das nächste Date verläuft dramatisch, weil beide von falschen Cops verhaftet werden. Überdies schweben Garys Eltern in Lebensgefahr!
(Tele 5)
Länge: ca. 43 min.