Folgeninhalt
In der heutigen Folge verfolgen die Beamten des Heimatschutzministeriums illegale Einwanderer, die versuchen, die Grenze zwischen den Mexiko und den USA nahe der Stadt Nogales zu überschreiten. Sie ermitteln überdies gegen eine Bande von Betrügern und begeben sich auf die Jagd nach den Mitgliedern eines Verbrecherkartells. Dabei bekommen sie aber nur kleine Fische zu fassen. Denn die eigentlichen Drahtzieher sind nahezu unerreichbar. Erschwert wird die Arbeit der Grenzer auch noch dadurch, dass sie diesmal mitten in der Nacht agieren müssen. Doch dank ihrer High-Tech-Ausrüstung ist vieles möglich. So kreist in sechs Kilometern Höhe ein mit Spezialkameras ausgerüstetes Flugzeug und beobachtet die Grenzregion. Dabei wird eine Gruppe entdeckt, die offenbar auf illegale Weise in die USA einreisen will...
(National Geographic Channel)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Nogales, Arizona, USA: Officers carry an injured immigrant to the blackhawk. Immigrants trying to enter the country illegally walk through the desert for days putting themselves at risk for dehydration and death.Bild: © National Geographic Channels / NGTV
- Nogales, Arizona, USA: Weapons lined up on the ground at the firing range where Customs and border protection agents train.Bild: © NGTV
- Bild: © 2015 National Geographic Partners, LLC. All rights reserved. Lizenzbild frei
Cast & Crew
- Produktion: Jack Marshall, Anna Norman, John Walgren, Kim Woodard
- Musik: Ron Riddle
- Kamera: Steve Duval, Juan Antonio Puyol
- Schnitt: Gordon Grinberg
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 24.02.2010, National Geographic Channel
TV-Premiere: Mo, 18.01.2010, National Geographic Channel U.S. (USA)