Folgeninhalt
Haim ist rundum glücklich, denn Joanne, seine frühere Freundin, ist in der Stadt und die beiden nähern sich erneut an. Da es scheint, dass Haims Sorgen endlich aus der Welt geschafft sind, haben Feldman und Susie mehr Zeit für sich und die beiden brechen zu einem romantischen Trip in die Berge auf. Doch als Haim seine wieder aufblühende Beziehung mit Joanne zu hinterfragen beginnt, passiert das scheinbar Unvermeidliche und er platzt, ganz zu Susies Verärgerung, in das ersehnte Ferienidyll seiner Freunde. Wie soll er sich nur verhalten, wo Joanne doch schon bald wieder nach England abreisen muss und die Beziehung durch diese Distanz zwischen dem Pärchen vor einem kritischen Wendepunkt zu stehen scheint. Denn eines weiß Haim ganz sicher: Die gleichen Fehler von damals möchte er nicht noch einmal begehen.
(A&E)