Folgeninhalt
Als Neuankömmling sich in ein bestehendes Gefüge zu integrieren ist nicht immer leicht - vor allem, wenn die bereits bestehende Gruppe kurz zuvor ihre Geschlossenheit demonstriert hat. Als auf Harnas ein Feuer ausbricht, ist voller Einsatz gefordert. Aber eine Feuerwehr gibt es auf Harnas nicht. Ellie geht bis an ihre Grenzen, um die bedrohten Geparden aus dem Feuer zu retten. Das Feuer zeigt den Freiwilligen wieder, wie schnell sich große Pläne in Asche verwandeln können und dass man auf Harnas auf alles gefasst sein muss, was auch für Neulinge gilt. Als Verstärkung für die Farm trifft am Nachmittag Phillip ein, dem die Volontäre einen kleinen Willkommensstreich spielen. Und der Neuankömmling macht Bekanntschaft mit dem berüchtigten Zebra Zebe, das sich sonst - wie immer - seine Zeit damit vertreibt, Wäsche zu zerreißen und Gäste zu ärgern.
(hr-fernsehen)