Folgeninhalt
Der skrupellose Gangster Wilkes ist nach längerer Abwesenheit wieder in New York aufgetaucht und hat ein Mädchen entführt. Neal wird zu den Ermittlungen des FBI hinzugezogen, da er Wilkes aus seiner kriminellen Vergangenheit gut kennt. Doch leider kann Neal diesmal nicht wie gewohnt mit Peter zusammenarbeiten, da der Fall in den Händen der ehrgeizigen Agentin Kimberley Rice von der Abteilung für Kidnapping liegt. Und Miss Rice hat keine allzu gute Meinung von Neal, was sie diesen auch überdeutlich spüren lässt. Als Wilkes der Agentin dann anbietet, das entführte Mädchen gegen Neal auszutauschen, ist Rice sofort einverstanden, obwohl sie genau weiß, dass Wilkes noch eine alte Rechnung mit Neal offen hat. Aber das weiß auch Peter, und als der von dem unschönen Deal erfährt, den seine Kollegin mit Wilkes gemacht hat, schaltet er sich sofort in den Fall ein und geht zu Hughes, um sich über die Vorgehensweise von Miss Rice zu beschweren. Hughes trifft daraufhin einen folgenschweren Entschluss...
(RTL Crime)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Agentin Rice (Diane Neal) und Agent Peter Burke (Tim DeKay, re.) rücken mit einem Sondereinsatzkommando an, um das entführte Mädchen und Neal aus der Gewalt des Entführers zu befreien...Bild: © 20th Century Fox Television
- Um das entführte Mädchen Lindsey (Alexandra Socha) zu retten, hat Neal (Matthew Bomer) sich auf den Deal eines Austausches eingelassen. Doch nun befinden sich beide in der Gewalt des Enführers...Bild: © 20th Century Fox Television
- Die FBI-Agenten Peter Burke (Tim DeKay) und Kimberly Rice (Diane Neal)Bild: © TVP / ZdjÄcia mogÄ byÄ wykorzystane do jednorazowej publikacji prasowej ilustrujÄ cej aktualny program TVP S.A. na dany tydzieÅ.
Diese Episode auf DVD
- Staffel 1 (4 DVDs)*
- Staffel 1 (4 DVDs)*
- White Collar Staffel 1-6*
- White Collar Season 1*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 06.12.2011, RTL
TV-Premiere: Di, 02.03.2010, USA Network (USA)