Verbotene Liebe

Liebevoll versucht Arno, die verzweifelte Steffi zu trösten und ihr gleichzeitig klarzumachen, dass er nicht mehr um Erika kämpfen wird. Währenddessen ist Philipp unterwegs zu Erika, um ihr die zurückgelassenen Sachen vorbeizubringen. Als er bei Nina und Erika ankommt, wird er Zeuge, wie Erika ihre Tochter vor Nina massiv verteidigt und in Schutz nimmt. Sofort berichtet er Steffi von der Diskussion und Steffi beschließt, mit ihrer Mutter zu sprechen. Doch das Versöhnungsgespräch läuft aus dem Ruder, als Steffi plötzlich sehr verletzend gegenüber Nina wird.
Clarissa ist zuversichtlich, Charlie und Carolin mit den gefälschten Bilder endgültig bloß zu stellen. Doch Henning warnt Carolin und hilft ihr in letzter Sekunde, die Bilder vor der Wohltätigkeitsauktion zurückzutauschen. Als Clarissa dann aller Welt verkündet, dass Charlie ihr Kopien verkauft habe und sie genüßlich auffordert, sich dazu zu äußern, stellt der bereitstehende Bilderexperte fest, dass es sich um die Originale handelt. Plötzlich gerät Clarissa in Erklärungsnot.
Als Heino schroff erklärt, er könne Frau Dorn die Schulden nicht so schnell zurückzahlen, wird diese äußerst ärgerlich. Während Heino sich Daniel anvertraut, der daraufhin Kati von Heinos wahren Problemen berichtet, zögert Frau Dorn nicht länger, Heino mit einem dezenten Hinweis auf ihren muskelbepackten Fahrer zu drohen.