Folgeninhalt
Chuck möchte sich gemeinsam mit seinen Freunden Soku, Diego und Boomer in Teamarbeit üben, um eine Felgenball-Mannschaft aufzustellen. Doch dann kommt sein kleiner Cousin Buck zu Besuch, der auch mitspielen möchte. Da der kleine Truck Chuck und seinen Freunden lästig ist, darf dieser nur Hilfsarbeiten übernehmen. Plötzlich jedoch ist Buck verschwunden. Auf der Suche nach dem Kleinen muss Chuck feststellen, dass Buck unglaublich schnell ist und daher hervorragend in sein Team passt.
(Sky)
