Folgeninhalt
Immer nur üben! Billy ist es langsam leid. Seine Ausbildung im "Wooster Street Social Club" hatte sich der Tattoo-Novize irgendwie anders vorgestellt. Sein Boss ist zwar einer der besten Tätowierer der Welt, doch der ungeduldige Nachwuchskünstler möchte endlich auch mal ran an die Nadel und eigenhändig einen Kunden tätowieren. Aber Ami möchte seinen Lehrling noch nicht auf die Klientel loslassen. Das Studio ist erst halb fertig eingerichtet, und deshalb hat der Chef kaum Zeit, sich um Billy zu kümmern. Vielleicht können die beiden diese Frage ja beim Sparring im Boxring klären?
(DMAX)
