Folgeninhalt
Ein tragischer Unfall kostet Captain Smith von der Feuerwehr das Leben. Sergeant Cattrall glaubt, dass Smith bei diesem Unfall der einzig Unschuldige war. Doch Harlan findet Beweise, dass Smith ebenfalls mit stark überhöhter Geschwindigkeit unterwegs war. Ponch und Baker sollen ermitteln, doch der Fall gibt den beiden Cops einige Rätsel auf.
(RTL Nitro)