Folgeninhalt
Susan Wright plant mit ihren beiden Söhnen Alex und Joey einen Überfall auf einen Geldtransport. Dafür wollen sie einen Streifenwagen und Uniformen stehlen. Bonnie wird ihr erstes Opfer, doch Ponch und Baker sind rechtzeitig zur Stelle. Der Streifenwagen ist allerdings schrottreif und die Diebe entkommen. Sergeant Getraer kocht vor Wut, denn der Wache steht eine Generalinspektion bevor und Getraer will seine Truppe natürlich im besten Licht präsentieren. Bei einem erneuten Versuch der kriminellen Familie, einen Streifenwagen zu stehlen, kommt es zu einer rasanten Verfolgungsjagd mit jähem Ende. Sergeant Getraer kann nicht fassen, das schon wieder ein Wagen schrottreif ist. Als dann auch noch in die Wäscherei der California Highway Patrol eingebrochen wird und sämtliche Gardeuniformen gestohlen werden, ist Getraer einem Nervenzusammenbruch nahe.
(RTL Nitro)
Wo läuft diese Folge?
Cast & Crew
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 26.11.1991, RTLplus
