Folgeninhalt
Eine Explosion verursacht große Schäden an Nashs geliebtem Sportwagen. Statt des Cudas muss er nun mit einem Porsche vorlieb nehmen. Schlimmer aber ist, dass Frankie Dwyer einen Killer auf ihn angesetzt hat. Joe indes hadert mit Schwiegermutter Ulla. Um ihr Heimweh zu schüren, stellt er seine Satellitenschüssel auf den Empfang eines schwedischen Senders ein. Seine Frau Inger tut dagegen alles, damit sich ihre Mutter wohl fühlt und bleibt. Sie will Ulla mit Nashs Vater Nick zu verkuppeln.
(Sky)
Länge: ca. 43 min.
