Folgeninhalt
Joe initiiert eine Werbekampagne für das Detektivbüro Bridges & Dominguez (B & D). Wenig später versuchen zwei Unbekannte, Nash zu ermorden. Es stellt sich heraus, dass der Magier Big Tiny ebenfalls als Privatdetektiv arbeitet und sich dabei als Nash ausgibt. Ein ehemaliger Klient von Big Tiny hat es nun offenbar auf den richtigen Nash abgesehen. Cassidy will derweil den Tod des Freundes ihrer ehemaligen Mitbewohnerin Miranda klären. Er starb nach einem Trinkgelage.
(Sky)
Länge: ca. 43 min.
