Parks and Recreation

Leslie und die Kollegen vom Grünflächen-Amt engagieren sich bei einer Wohltätigkeitsorganisation mit dem Namen "Kaboom" (2. F.: Kabumm), die sich auf die Fahne geschrieben hat, innerhalb von 24 Stunden einen Spielplatz aus dem Boden zu stampfen. Leslie ist so begeistert von dem Konzept, dass sie fortan nur noch "kaboomen" will. Dazu gehört, dass sie die langsam mahlenden Mühlen der Bürokratie ignoriert und auf Anraten von Mark das Befüllen der Baugrube hinter Ann's Haus selbst arrangiert. Kurzerhand bestellt sie einen Bagger. Aber der Baggerfahrer erwischt gleich mit der ersten Schaufel Erdreich Andy, der in der Grube seine Zelte aufgeschlagen hat. Andy landet im Krankenhaus. Und er will die Stadt Pawnee verklagen, da ein Anwalt ihm den Floh ins Ohr gesetzt hat, dass er mindestens 100.000 Dollar rausschlagen könnte. Und mit diesem Geld will Andy das Herz von Ann zurückgewinnen. Leslie kann ihn überzeugen, die finanzielle Entschädigung gegen das Auffüllen der Baugrube einzutauschen. Die Regierung geht auf diesen Deal ein, die Grube wird aufgefüllt.